环球体育注册,xpj导航站,百乐官网

鲁迅先生曾说过：“青年又何能一概而论？有醒着的，有睡着的，有昏着的，有躺着的，有玩着的，此外还多。但是，自然也有要前进的。”是啊，青年应是前进的，他们心中有丘壑，眼中有星辰，无奋斗，不青春，相信星光定不负赶路人。

恰同学少年，风华正茂。袁明，环球体育注册,xpj导航站,百乐官网政法xpj导航站19级法学一班，大一时曾任任政法xpj导航站学生会外勤部干事一职，大二上学期一次性通过了大学生英语四六级考试。两年光阴，获得了商务英语证书、2021全国大学生英语辩论赛选拔赛优秀奖、全国词汇大赛优胜奖等多项证书。焚膏继昊非蛱逵⒉,xpj导航站,百乐官网斓莱昵凇Ｃ挥泻峥粘鍪赖脑似挥胁晃酥呐ΑＫü挂约倘盏呐Γ栈窳耸粲谧约旱娜儆，不久前，又斩获了湖北省翻译大赛特等奖。

精诚所至，金石为开。提及参加比赛的初心：“以考促学是功力角度上的一个动力，也为了有个证书毕业以后能有更高的薪水和享受到全球化的红利，考研英语也要考翻译，当然也有形而上的更高层次的追求，这样才能让枯燥的学习不再空虚，比如我觉得随着中国的不断强大，我们更加要把英语学好，把自己国家的文化更精准的传播出去。每一次修改，每一次精进，每一次提高都是为了将来能更精准的传播中国的文化。翻译不仅仅是语言文字的转化，它更是不同文化之间的交流。”

厚积薄发，砥砺前行。“既来之则安之，真正站在赛场上其实就能体现出平时的功底扎不扎实了，与其寄希望于自己不会紧张，不如平时多练多付出，剩下的事自然水到渠成的了。”袁明同学回忆道：“比赛过程中最大的挫折就是害怕比赛时间不够用，做不完题目。我让自己足够专注，只有足够专注才能忘记紧张，做不做完题目也不要紧，只要保证题目的正确性就可以。傅雷先生在题为《翻译经验点滴》的文章里就曾说过:“翻译重在实践。”翻译能力的提高有赖于翻译实践的多少。文章要亲自动笔翻译，然后对照参考译文找出不足和差异，当然参考译文仅供参考，要辩证地看待参考译文。这样一来，翻译经验越来越多，译文做起来得心应手，翻译能力自然会有所提高。正如笔者在上文所提到的那样，学习翻译还要学会欣赏他人的译文。此外，在翻译练习过程只非蛱逵⒉,xpj导航站,百乐官网剐枰惴航哟ジ髦掷嘈秃臀奶宓乃夭姆耄岣话倏浦丁Ｗ魑朐保倏浦兑彩侵耙邓匮囊笾唬朐蹦茏龅健巴ò僖眨蛔ā笔亲詈玫摹７胧导奈恼吕嘈鸵嘌蘼凼峭庑馐隆⒐炯蚪椤⑸涛裢饷场⒖萍挤伞⒒故巧⑽男∷担髦治奶宓姆攵夹枰⑹裕庋拍苤鸩教岣叻肽芰Γ诜肷先〉猛黄啤！毖拗咕常屡矢叻澹衙考事情做到极致，精益求精，这也是一种学习的态度。

正如文理环球体育注册,xpj导航站,百乐官网训所说，融文汇理，立德树人，成才先成人，在成长的路上，也要学会感恩。袁明同学在采访中对辅导员王俊老师和同学们提出了感谢，他说：“我在准备比赛的时候受到了我的辅导员王俊老师的强力帮助，尤其是在我学习到怀疑自己的时候，每次都是王俊老师给我加油鼓劲，在王俊老师对我学习和生活上的双重帮助下，我才取得了一点点成绩。”当然，袁明同学也感谢湖北省翻译工作者协会、湖北省外事翻译中心为广大翻译爱好者搭建了一个良好的平台，让大家同台竞技，展现各位参赛选手的翻译风采。

戒骄戒躁，方能致远，不忘初心，方得始终。袁明同学认为翻译之路是一条荆棘密布的小径，注定不会平坦，注定充满艰辛，唯其如此，沿途的风景才显得愈加诱人，催人奋进。他相信会有越来越多的人踏上这条路。

人生的路不只一条，既然选择了远方，便只顾风雨兼程，最好的我们离不开拼搏，最美的青春离不开奋斗，星光不负赶路人，当你摘取成功之果时，也是披星戴月时。